Intanto, altrove ...

Nella realtà non bisogna mai umanizzare cani e gatti: apparteniamo a specie diverse che hanno sì qualcosa in comune, ma non più di tanto. Noi proprietari andiamo di fantasia, spesso e volentieri, perché i loro occhi, certe espressioni, le interpretiamo partendo dalle nostre, le troviamo corrispondenti alle nostre. Però loro sono creature più semplici di noi, più dirette, i loro comportamenti non sono mai viziati da malignità, cattiveria, gelosia, invidia. Tutto questo nella realtà. Altro nelle favole, lì possiamo immaginare tutto. E questo libro è una favola. D'amore e di riconoscenza verso creature magnifiche: i cani e pure i gatti.