Delle tue antiche ali - De tes anciennes ailes

Il volume unisce liriche inedite a liriche apparse, seppure talora in una stesura lievemente differente, presso la casa editrice Aletti, nella collana «Poeti del Nuovo Millennio» e nell’«Enciclopedia dei Poeti contemporanei».
Nella silloge s’intrecciano, pagina dopo pagina, immagini di natura, suggestioni e ricordi personali, echi del mito… il medesimo mito classico cui idealmente si volge il titolo: alata è infatti l’anima dell’uomo, secondo il Fedro di Platone.

Ce livre combine des poèmes inédits et des poèmes publiés, même si parfois avec une rédaction légèrement différente, auprès de la maison d’édition Aletti, dans la collection « Poeti del Nuovo Millennio » [Poètes du nouveau millénaire] et « Enciclopedia dei Poeti contemporanei » [Encyclopédie de poètes contemporains].
Ce recueil entrelace, page après page, images de nature, suggestions et souvenirs personnels, échos du mythe…le même mythe classique dont le titre fait référence : en effet, l’âme de l’homme est ailée, selon le Phèdre de Platon.